Anyone who is looking for a designation of tattoo "lotus", will discover a lot of interesting things.
Chiunque cerchi una designazione del tatuaggio "lotus", scoprirà molte cose interessanti.
The labelling of wine products entitled to a designation of origin may include the following mentions: regulamentada (I.P.R.)
L’etichettatura dei prodotti vitivinicoli aventi diritto a una denominazione di origine può recare le diciture seguenti: regulamentada (I.P.R.)
(a) “designation of origin” means the name of a region, a specific place or, in exceptional cases, a country used to describe a product referred to in Article 118a(1) that complies with the following requirements:
“denominazione di origine”, il nome di una regione, di un luogo determinato o, in casi eccezionali, di un paese, che serve a designare un prodotto di cui all’articolo 118 bis, paragrafo 1, conforme ai seguenti requisiti:
(a) "a designation of origin” shall mean the name of a region, a specific place or, in exceptional and duly justifiable cases, a country used to describe a product referred to in Article 69(1) complying with the following requirements:
"denominazione di origine", il nome di una regione, di un luogo determinato o, in casi eccezionali e debitamente giustificati, di un paese che serve a designare un prodotto di cui all'articolo 92, paragrafo 1, conforme ai seguenti requisiti:
DOC — CMD — wine bearing a designation of origin obtained from grapes fully matured harvested; (b)
DOC — CMD — vini a denominazione di origine ottenuti da uve giunte a piena maturazione al momento della vendemmia; b)
Where a designation of the ►M1 Union ◄ through an international registration has been refused or ceases to have effect, the holder of the international registration may request the conversion of the designation of the ►M1 Union ◄:
Se una designazione dell' ►M1 Unione ◄ tramite una registrazione internazionale è rifiutata o cessa di avere efficacia, il titolare della registrazione internazionale può chiedere la conversione della designazione dell' ►M1 Unione ◄:
(b) the type of applicant that may apply for the protection of a designation of origin or geographical indication;
a) il tipo di richiedente ammesso a chiedere la protezione di una denominazione di origine o di una indicazione geografica;
(a) designation of origin: means the name of a region, a specific place or, in exceptional cases, a country, used to describe an agricultural product or a foodstuff:
a) « denominazione d'origine: il nome di una regione, di un luogo determinato o, in casi eccezionali, di un paese che serve a designare un prodotto agricolo o alimentare
Conversion of a designation of the Union through an international registration into a national trade mark application or into a designation of Member States
Conversione di una designazione dell'Unione operata tramite una registrazione internazionale in domanda di marchio nazionale o in designazione degli Stati membri
Conversion of a designation of the ►M1 Union ◄ through an international registration into a national trade mark application or into a designation of Member States
Conversione di una designazione dell' ►M1 Unione ◄ operata tramite una registrazione internazionale in domanda di marchio nazionale o in designazione degli Stati membri
(a) designation of the competent authorities, border crossing points and exchange of contact points;
a) la designazione di autorità competenti, i valichi di frontiera e lo scambio dei punti di contatto;
PDO (1) Expression related to the quality of a wine, reserved to wines with protected designations of origin defined by Decree and when a collective use is made of this expression by incorporation to a designation of origin.
DOP (1) Menzione connessa alla qualità di un vino, riservata a vini a denominazione di origine protetta stabiliti per decreto; questa menzione può anche essere usata collettivamente se incorporata in una denominazione di origine.
2. Certain traditionally used names shall constitute a designation of origin where they:
2. Taluni nomi usati tradizionalmente costituiscono una denominazione di origine se:
‘Names that have become generic shall not be protected as a designation of origin or geographical indication.
«I nomi diventati generici non sono protetti in quanto denominazioni di origine o indicazioni geografiche.
into a designation of a Member State party to the Madrid Protocol, provided that on the date when conversion was requested it was possible to have designated that Member State directly under the Madrid Protocol.
b) in una designazione di uno Stato membro che sia parte contraente del protocollo di Madrid se alla data dell'istanza di trasformazione era possibile designare direttamente tale Stato membro in base al protocollo di Madrid.
DOC — CT — wine bearing a designation of origin obtained from grapes of a late harvest;
DOC — CT — vini a denominazione di origine ottenuti da uve sottoposte a vendemmia tardiva;
Klement is a new wine, it does not yet have a Designation of Origin or grape variety specified on the label, but its excellence speaks for itself.
Siccome è un vino nuovo non ha ancora il marchio e l'origine geografica, ma con la sua eccellenza lo merita di sicuro.
Expression related to the quality of a wine, reserved to wines with protected designations of origin defined by Decree and when a collective use is made of this expression by incorporation to a designation of origin.
Menzione connessa alla qualità di un vino, riservata a vini a denominazione di origine protetta stabiliti per decreto; questa menzione può anche essere usata collettivamente se incorporata in una denominazione di origine.
Risk components include a designation of only changes in the cash flows or the fair value of a hedged item above or below a specified price or other variable (a one-sided risk). (b)
Tra le componenti di rischio rientrano la designazione delle sole variazioni dei flussi finanziari o del fair value (valore equo) dell'elemento coperto al di sopra o al di sotto di un determinato prezzo o altra variabile (rischio unilaterale); b)
The provisions dealing with the refusal or coexistence of a designation of origin or a geographical indication on the ground of conflict with a prior trade mark should continue to apply.
È opportuno continuare ad applicare le disposizioni relative al rigetto o alla coesistenza di una denominazione di origine o di un’indicazione geografica in caso di conflitto con un marchio preesistente.
(i) in respect of a designation of origin, the principal analytical and organoleptic characteristics;
i) per quanto riguarda una denominazione di origine, la descrizione delle principali caratteristiche analitiche e organolettiche;
(ii) in so far as such use exploits the reputation of a designation of origin or a geographical indication;
ii) nella misura in cui tale uso sfrutti la notorietà di una denominazione di origine o di una indicazione geografica;
Opaque containers are better marked with bright stickers with a designation of contents.
I contenitori opachi sono meglio contrassegnati con adesivi luminosi con una designazione dei contenuti.
(i) for wines with a designation of origin, its principal analytical and organoleptic characteristics;
i) per i vini a denominazione di origine, la descrizione delle principali caratteristiche analitiche e organolettiche;
The conditions referred to in paragraph 1 shall not apply to the meat of bovine animals with a designation of origin or geographical indication protected in accordance with Regulation (EU) No 1151/2012 registered before 29 June 2007.
Le condizioni di cui al paragrafo 1 non si applicano alle carni ottenute da bovini aventi una denominazione di origine protetta o un'indicazione geografica protetta a norma del regolamento (UE) n. 1151/2012, registrata anteriormente al 29 giugno 2007.
According to the maturation stage of the grapes and its quality characteristics at harvest, wines bearing a designation of origin are classified as follows: (a)
A seconda del grado di maturazione delle uve e delle loro caratteristiche qualitative al momento della vendemmia, i vini a denominazione di origine sono classificati come segue: a)
(b) into a designation of Member States under the Madrid Protocol:
b) in una designazione di uno Stato membro in virtù del protocollo di Madrid:
A name that has become generic shall not be protected as a designation of origin or a geographical indication.
Il nome diventato generico non è protetto in quanto denominazione di origine o indicazione geografica.
(a) an organoleptic and analytical testing for products covered by a designation of origin;
a) un esame organolettico e analitico dei prodotti a denominazione di origine;
A name shall not be protected as a designation of origin or geographical indication where, in the light of a trade mark's reputation and renown, protection could mislead the consumer as to the true identity of the wine.
b) | nome non è protetto in quanto denominazione di origine o indicazione geografica se, a causa della notorietà e della reputazione di un marchio commerciale, la protezione potrebbe indurre in errore il consumatore quanto alla vera identità del vino.
2. In the case of a designation of origin, the product specification shall set out:
2. Nel caso di una denominazione di origine, il disciplinare di produzione contiene: a)
8. Paragraphs 1 to 7 apply to wines bearing a designation of origin or a geographical indication, whose designation of origin or geographical indication concerned meet the requirements as referred to in Article 38(5) of Regulation (EC) No 479/2008.
8. I paragrafi da 1 a 7 si applicano ai vini che recano una denominazione di origine o un’indicazione geografica conformi ai requisiti di cui all’articolo 38, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 479/2008.
1.8843858242035s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Chiunque cerchi una designazione del tatuaggio "lotus", scoprirà molte cose interessanti. 